| 1. | In his new book he hits off the american temperament with amazing insight . 在他的新书里他对美国人性格的描述表现了惊人的观察力。 |
| 2. | Such prices hit off with the standard of our life 这样的物价与我们的生活水准相符。 |
| 3. | I never saw a character so thoroughly hit off 我从未见过一个人物刻画得这么恰到好处。 |
| 4. | His suggestion hit off well with our plan 他的建议和我们的计划正好吻合。 |
| 5. | I never saw a character so thoroughly hit off 我从未看见过一个人物被描写得如此淋漓尽致。 |
| 6. | You ain ' t gettin ' that hit off me tonight 我不会让你拿到那个安打的 |
| 7. | Dave : let ' s get another round in here before we hit off 戴夫:在我们出发前,我们再喝一杯吧。 |
| 8. | Swift has hit off this part of the scottish character 斯维夫特把斯柯蒂什这一角色描写得十分得体。 |
| 9. | They hit off [ well ] together 他们相处不错[很好] 。 |
| 10. | You ain ' t getting this hit off me 我不会让你打到的 |